حُكم على برنارد سكوارسيني الرئيس السابق لجهاز الاستخبارات الفرنسية بالسجن أربع سنوات، اثنتان منها تحت السوار، بتهمة تنظيم عملية التجسس غير المشروعة لفرانسوا روفين ومجلة “فكير”، على هامش عرض فيلم “رحمة الراعي!”. » يناشد. من جانبه، لا يلقي النائب سلاحه ويهاجم برنارد أرنو في المحكمة المدنية.
هناك ستة رجال يصطفون أمام محكمة الجنايات، في مواجهة القاضي بنيامين بلانشيت الذي يقرأ حكمه. في هذه القضية المعقدة، الجزء الرئيسي يتعلق بالتجسس الذي استهدفه فرانسوا روفين وصحيفته فقير على هامش تصوير فيلم Merci Patron!.
. والأحكام أشد قسوة لأن المدعي العام طلب أثناء الجلسة إصدار أحكام مع وقف التنفيذ. وقال عن برنارد سكوارسيني، الرئيس السابق للاستخبارات المحلية، الذي انتقل إلى القطاع الخاص كمحقق فائق لمجموعة «إل في إم أش»LVMH: “أربع سنوات كما يحلو لك”.
واليوم حين تم النطق بالحكم لم يبد أي تفاعل . ولم يتمكن محامياه، ماري أليكس كانو برنارد وباتريك ميزونوف، من رؤية وجهه، لكنهما شعرا بقلقه المتزايد من دقيقة إلى أخرى.
الجملة الرئيسية التي تسرد جميع الجرائم طويلة، وقراءة بنجامين بلانشيت الرتيبة لا تساعد في تحسين الأمور: “لقد تجاهل السيد برنارد سكوارسيني، مدير الاستخبارات الداخلية ، قواعد الإجراءات الجنائية، ولا سيما واجبه في إبلاغ المدعي العام، وأساء استخدام وسائل الدولة من أجل تلبية المخاوف السرية لممثل كيان قانوني خاص، وانتهك سرية مراسلات ضابط شرطة كان لديه مشاعر تجاهه”.
بسبب الاستياء الشخصي، وكذلك، بعد أن أصبح حاكمًا سابقًا ومديرًا مركزيًا سابقًا للاستخبارات الداخلية، قام بتصميم وإقرار نظام للمراقبة الدقيقة لنشاط وأعضاء جمعية كان وجودها قانونيًا تمامًا، وتم التماسها واستفادتها من انتهاك السرية المهنية وسرية التحقيق وسرية التعليمات، مما أدى إلى تعريض سرية الدفاع الوطني للخطر وتحويل وسائل الدولة مرة أخرى لتعزيز مصالحه الخاصة …”
ويلتقط القاضي أنفاسه قبل أن يعلن مقدار العقوبة المفروضة على الوالي السابق: أربع سنوات في السجن، اثنتان منها مع وقف التنفيذ، وغرامة قدرها 200 ألف يورو. يضيف القاضي أن السنتين ستكونان جزءًا من مراقبة المنزل. “إن خطورة الجرائم المرتكبة وشخصية مرتكبها، الذي اختار عمدا، بعد إبلاغه بإدانة جنائية سابقة، خرق القانون من أجل الربح، تجعل هذه العقوبة ضرورية وأي عقوبة جنائية أخرى غير كافية بشكل واضح”، يقول القاضي.
وتتعلق التهم بالفترة التي ترأس فيها سكوارسيني جهاز الاستخبارات الداخلية من 2008 إلى 2012 وعودته اللاحقة إلى القطاع الخاص عندما عمل إلى حد كبير لدى شركة «إل في إم أش» مستشاراً.
ويقول المحققون إنه منذ عام 2008، تم نشر عناصر من جهاز الاستخبارات بهدف تحديد هوية مبتز يستهدف أرنو.
وتتعلق اتهامات أخرى بالتجسس على فرنسوا روفين، الصحافي السابق الذي أصبح الآن نائباً بارزاً من اليسار في البرلمان، ومن 2013 إلى 2016 على الصحيفة اليسارية «فقير» التي أسسها روفين.
وقال أرنو في جلسة أدلى خلالها بشهادته في نوفمبر : «أود أن أشير إلى أنني هنا بصفتي شاهداً، شاهداً بسيطاً، وأن قضاة التحقيق لم ينظروا أبداً في لائحة الاتهام الموجهة إلي». وأضاف: «لم أكن على علم على الإطلاق» بالمخطط المزعوم.
