أثناء نشأتهم، كان الآغازاده، أبناء النخبة، يهتفون الموت لأميركا كل صباح في المدرسة. ولكن بمجرد أن أنهوا تعليمهم، انطلقوا للبحث عن الحلم الأمريكي.
تروج إيران لمحورها نحو روسيا والصين، لكن أغازاده في الجمهورية الإسلامية ما زالوا يريدون التوجه نحو الغرب.
من بينهم أقارب لاثنين من المرشحين الأوفر حظا في الانتخابات الرئاسية الإيرانية المقرر إجراؤها في 28 جوان وهما علي لاريجاني ومحمد قاليباف. واستقروا في بريطانيا وكندا. وللمرشد الأعلى علي خامنئي العديد من أفراد عائلته في بريطانيا وفرنسا، بما في ذلك ابن أخيه محمود مرادخاني. وقد استقر أحفاد مؤسس الثورة الخميني في كندا. ووفقاً لأحد الوزراء السابقين الغاضب، يعيش 5000 آغا زاده في أميركا، الشيطان الأكبر.
من الصعب قياس عدد الأشخاص الذين يذهبون لدفن النظام وعدد الأشخاص الذين يثنون عليه. ابن شقيق خامنئي يدعو إلى وفاة عمه. على النقيض من ذلك، تقول معصومة ابتكار، التي كانت المتحدثة باسم الطلاب الذين استولوا على السفارة الأمريكية في عام 1979، إنها انتقلت إلى كندا لتنتقد عدوها بشكل أفضل (يعيش ابنها إلى أمريكا).
يملأ البعض المراكز الإسلامية الإيرانية في العواصم الغربية وينشرون تعاليم الجمهورية الإسلامية. ويُزعم أن آخرين يخرقون العقوبات، على سبيل المثال من خلال إنشاء مواقع القمار لغسل الأموال.
ويحاضر شقيق لاريجاني في مجال الأمن السيبراني في جامعة جلاسكو كالدونيان في اسكتلندا.
يأتي معظمهم ببساطة من أجل الفرص التي يفتقرون إليها في وطنهم. بعد أن تحرروا من تدقيق والديهم، قاموا بنشر مشاهد من أنماط حياتهم المترفة على الإنترنت.
ربما تصبح قضية انتخابية. وسيقوم مجلس صيانة الدستور، المؤلف من رجال الدين والمحامين، بفحص جميع المرشحين البالغ عددهم 80 شخصًا. ويتمتع قاليباف بأوراق اعتماد قوية في النظام. وعلى صلة بخامنئي، تولى قيادة الحرس الثوري، وكان رئيس الشرطة ورئيس البرلمان. لكنه تلاحقه قصص تفيد بأن ابنه أعلن أن لديه أموالاً قدرها 150 ألف دولار متاحة له لدعم طلبه للحصول على الإقامة الدائمة في كندا. (تم رفض طلبه في البداية).
تصرخ جبهة بايداري (أو الاستقرار)، وهي كتلة من المتشددين الدينيين تتمتع بنفوذ متزايد في إيران، بالخيانة. لكنها بعيدة كل البعد عن المناعة أيضًا. وقد حصل رجل الدين المفضل لديها، مرتضى آقا طهراني، على البطاقة الخضراء عندما كان يدير المركز الإسلامي الإيراني في نيويورك.
لو أنه، كما يلاحظ هزة في طهران، فإنه يمكن منع أي مسؤول كبير له علاقات شخصية مع الغرب: “سيتعين عليهم استبعاد مرشدنا الأعلى أيضًا”.
