الرئيسيةالأولىألمانيا تعيد وثائق صوتية حول أسرى تونسيين خلال الحرب العالمية الأولى

ألمانيا تعيد وثائق صوتية حول أسرى تونسيين خلال الحرب العالمية الأولى

في تونس، تحت الاحتلال الفرنسي، تم تجنيد آلاف الجنود للانضمام إلى صفوف الرماة الأفارقة. ومع ذلك، لم يبق اليوم سوى القليل من المحفوظات حول مشاركة التونسيين في

الحرب الكبرى (1914-1918). بفضل التعاون التونسي الألماني بين جامعة لوتارشيف جامعة هومبولت والمكتبة الصوتية لمركز الموسيقى العربية والمتوسطية في تونس، أعادت ألمانيا إلى البلاد 445 أرشيفًا صوتيًا للجنود التونسيين الذين تم أسرهم خلال النزاع.

تم تسجيل أغنية تعبر عن قسوة المنفى والحرب منذ أكثر من قرن خلال الحرب العالمية الأولى. ومن أولى الآثار الصوتية للرماة التونسيين المنخرطين في صراع 1914-1918، كما أوضح منير الهنتاتي المستشار الثقافي والمدير السابق لمركز الموسيقى العربية والمتوسطية. اكتشف هذه الأرشيفات بالصدفة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، خلال زيارة إلى برلين لحضور مؤتمر في المتحف الإثنوغرافي. “في أحد الأيام، كنت متعبًا بعض الشيء، فذهبت إلى المكتبة. حقا، لقد حدث مثل هذا. سألت إذا كانت هناك أي تسجيلات تتعلق بتونس وكان هذا هو السبب. لقد اكتشفت كنزاً حقيقياً، ونذرت نفسي لدراسة هذه الوثائق والاستماع إليها».

“كجزء من مراجعة سياستهم بشأن التراث الاستعماري، دعا المزيد والمزيد من الباحثين والأصوات في ألمانيا إلى تحرير هذه الأرشيفات، وإعادة هذه الأصوات إلى الحياة وإعادة دمجها اجتماعيًا بطريقة ما”.

ف


تم اعتقال الجندي الصادق بن رشيد في معسكر يضم ما يقرب من 4000 سجين جنوب برلين، عندما قرر الألمان إجراء تجارب إثنوغرافية من خلال تسجيل هؤلاء الرماة من شمال أفريقيا وجنوب الصحراء الكبرى في حياتهم اليومية باستخدام الغراموفون واسطوانات الفونوغراف. “كان بعضهم شعراء وموسيقيين، وكانوا يضعون كلمات الألحان القديمة لتوصيل الرسائل. وطُلب من السجناء الآخرين تلاوة القرآن أو غناء لحن من منطقتهم الأصلية. إنها مادة متنوعة للغاية. بالنسبة لي، إنه أمر مؤثر للغاية، لأنه علم آثار صوتي.

يمثل هذا المشروع الذي تموله مؤسسة الفن المفقود الألمانية بداية عمل الذاكرة في تونس، و التسجيلات المقدمة لتونس – 111 تسجيل – هي لرماة من جميع أنحاء شمال إفريقيا.

لما اندلعت الحرب العالمية الأولى (1914 – 1918) اتخذت السلطات الفرنسية قرارا بتشريك الجنود التونسيين في هذه الحرب . و كانت الوحدات المرابطة بتونس تحت قيادة ضابط سام برتبة فريق يتمتع بصلوحيات فريق أول ويشغل كذلك خطـة “وزير” للدفاع بتونس .

و بموجب  مرسوم صادر عن الباي بتاريخ 01 أوت 1914 وقع استدعاء المدعوين من حصص  1911 و 1912 و 1913 و المتطوعين المباشرين و عددهم جمليا 11989 جنديا. كما وقع استدعاء جيش الاحتياط من حصص 1901 إلي 1910 و عددهم 26071 جنديا و يضاف إلى المجموعتين حصة 1914 ويصل عدد جنودها إلي حوالي 3000 رجل.

و قد فرضت فرنسا عند اندلاع الحرب العالمية الأولي على البلاد التونسية المشاركة في الحرب وتجنيد أقصى حد من أبنائها كمقاتلين في الجبهات أو كعمال في الصناعات الحربية أو المدنية أو في الحقول والمزارع بفرنسا لسد الفراغ الذي أحدثته تعبئة المواطنين الفرنسيين .

و في سنة 1917 أصدرت سلطات الحماية قرارا يقضي بوضع كافة الشبان الذين بلغوا السن القانوني للفرز و القرعة على ذمة سلطات الحماية و قد بلغ عددهم 35371 رجلا لم يسرح منهم سوى 409 لعدم استجابتهم لشروط الخدمة العسكرية أما البقية فقد تم انتدابهم كجنود أو كعمال حسب امكانياتهم البدنية .

مقالات ذات صلة

ترك الرد

من فضلك ادخل تعليقك
من فضلك ادخل اسمك هنا

- Advertisment -

الأكثر شهرة

احدث التعليقات

error: Content is protected !!