قصة استثنائية عن أنتوني لاغوناس، الذي أرسلته وكالة المخابرات المركزية للتجسس على الجماعات الاسلامية لسنوات. سرد من مجلة رولينغ ستون
بعد يوم من بداية الولاية الثانية للرئيس جورج دبليو بوش، طار ضابط سري للغاية في وكالة الاستخبارات المركزية إلى الولايات المتحدة لقضاء استراحة من مهمة استمرت لسنوات في الشرق الأوسط.
كان للرجل لحية كثيفة وندبة مميزة على أحد ذراعيه من لدغة سمكة باراكودا قديمة، ربما حصل عليها أثناء ركوب الأمواج – وهي هواية مفضلة في حياة أخرى. لكن العميل لم يستطع أن يستقل سيارة أجرة ويتوجه إلى مقر الوكالة في لانجلي بولاية فيرجينيا.
حتى في الولايات المتحدة، كان لزاماً على وكالة الاستخبارات المركزية إخفاء هويته بعناية عن معظم أفرادها، ناهيك عن أجهزة التجسس المعادية التي كانت تغطي منطقة واشنطن العاصمة بشكل روتيني بالمراقبة.
نظراً لعدم وجود علاقة معروفة بين العميل والحكومة الأميركية ـ وكان الكشف عن هويته الحقيقية قد يكون قاتلاً في الخارج ـ فقد اتخذت الوكالة احتياطات شديدة لإدخاله خلسة إلى لانجلي أثناء زياراته غير المتكررة إلى الولايات المتحدة.
لإبعاد الملاحقين المحتملين، كان العميل يسلك طريقاً ملتوياً إلى مقر وكالة الاستخبارات المركزية، ويغير السيارات عدة مرات على طول الطريق. ولم يكن بوسعه أن يخرج إلا بعد أن تنزلق سيارته إلى مرآب تحت الأرض في أحشاء لانجلي لحضور جلسات استماع مع مجموعة مختارة من مسؤولي وكالة الاستخبارات المركزية على علم بمهمته السرية.
كان من المقرر أن يلتقي الجاسوس السري برئيس وكالة الاستخبارات المركزية مايكل هايدن شخصياً. وكان الجنرال البليغ في سلاح الجو قد تولى منصب المدير في ماي 2006. وبحلول هذا الوقت، كان هايدن من المحاربين القدامى في حرب أميركا الدموية ضد الإرهاب.
من النادر أن يلتقي مديرو وكالة الاستخبارات المركزية شخصياً بضباط من المستوى الأدنى. لكن هذا العميل السري العميق كان بعيداً كل البعد عن العادي.
تم تجنيده في برنامج سري للغاية للوكالة في أعقاب أحداث الحادي عشر من سبتمبر، وعاش متخفياً لمدة نصف عقد تقريباً في الشرق الأوسط باعتباره متطرفاً إسلامياً، يختبئ في الجماعات المتطرفة، وضابط استخبارات أميركي متورط بعمق في الخطوط الأمامية للحرب على الإرهاب. كان بالنسبة لوكالة الاستخبارات المركزية يعادل دوني براسكو الجهادي.
خلال سنوات عمله المتخفي كمتطرف، تسلل هذا الرجل حتى إلى تنظيم القاعدة نفسه، وفقاً لأربعة مسؤولين سابقين في وكالة الاستخبارات المركزية. تم إطلاع مدير وكالة الاستخبارات المركزية والبيت الأبيض مراراً وتكراراً على المعلومات الاستخباراتية التي جمعها.
وفقاً لمسؤولين سابقين، دفع هايدن حتى إلى عقد اجتماع شخصي بين العميل السري العميق والرئيس بوش نفسه – الكأس المقدسة للشرف بالنسبة لمعظم موظفي وكالة الاستخبارات المركزية. وفي مرحلة ما، تم تسلله إلى البيت الأبيض لمقابلة الرئيس.
غالبًا ما يغمر حجاب السرية الذي تفرضه وكالة المخابرات المركزية قصص الأفراد، بمرور الوقت، في فراغ مقسم. ولكن داخل بعض دوائر الوكالة، كانت مآثر هذا العميل مادة للشهرة الخافتة. يقول أحد زملائه السابقين إنه كان “أسطورة”.
ويقول آخر إنه كان “بطلاً”. ويقول ثالث إنه كان “جريئًا وملتزمًا بشكل استثنائي”.
لكن البعض داخل الوكالة شككوا في القيمة الاستخباراتية الملموسة لعمل هذا العميل، والفعالية الأوسع للدفع الذي قامت به وكالة المخابرات المركزية بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر لنشر المزيد من الضباط السريين في الخارج، بما في ذلك في الدوائر الإرهابية. بالنسبة لمملكتين قويتين داخل وكالة الاستخبارات المركزية، محصورتين في معركة حكومية أبدية حول الموارد والهيبة، أصبحت قضيته رمزًا للخلافات العميقة حول دور الوكالة في الحرب ضد الإرهاب.
من المشكوك فيه أن العميل السري كان يفكر في قتال السكاكين البيروقراطي في ذلك اليوم في مكتب هايدن. في الواقع، ليس من الواضح ما الذي كان يفكر فيه على الإطلاق. على عكس العديد من ضباط العمليات في وكالة الاستخبارات المركزية، الذين يميلون إلى الثقة بالنفس، بدا الجاسوس السري محرجًا وغير مرتاح ومنسحبًا بعض الشيء في الاجتماع، وفقًا لمسؤول كبير سابق في الوكالة.
بالنسبة للمسؤول السابق، تصرف العميل وكأنه خرج للتو إلى شمس الصيف الحارقة، وهو يرمش بعينيه ويشعر بالدوار، من داخل دار سينما مظلمة. يتذكر هذا الشخص أنه “كان وكأنه يرى ضوء النهار” لأول مرة منذ فترة طويلة.
كان سلوك الجاسوس في ذلك اليوم ينذر بمشاكل نفسية وعاطفية أكثر خطورة في المستقبل – وهي القضايا التي دفعت وكالة المخابرات المركزية في النهاية إلى سحبه من مهمته السرية الخطيرة، وهي القضايا التي يعتقد بعض زملاء الوكالة السابقين أنها بلغت ذروتها بوفاته المأساوية في عام 2016.
قصته بمثابة رثاء لحرب وكالة الاستخبارات المركزية على الإرهاب، حيث تعكس نجاحاتها فضلاً عن التشوهات المؤسسية والأخلاقية. وتتحدث قضيته عن أسئلة جوهرية حول جدوى مهمة التجسس التي تركز على البشر التي تضطلع بها وكالة الاستخبارات المركزية في القرن الحادي والعشرين ــ وهي المعضلات التي أصبحت أكثر حدة في السنوات التي أعقبت وفاته.
زير نساء منفصم الشخصية
من المعروف أن أحداث الحادي عشر من سبتمبر تسببت في تحول تاريخي في وكالة المخابرات المركزية. ولكن من السهل، بعد عقدين من الزمان، أن نتغاضى عن مدى تحول الوكالة تمامًا.
في ظل الركود الذي شهدته بعد الحرب الباردة، كانت وكالة المخابرات المركزية تفتقر إلى النار المحفزة لمواجهة عالمية بين قوتين عظميين. لقد وجدت غرضًا جديدًا بعد الحادي عشر من سبتمبر، فحولت نفسها من منظمة تركز على التجسس التقليدي الذي يركز على الإنسان – قبل كل شيء، الفن الدقيق لسرقة الأسرار من الحكومات الأجنبية – إلى قوة مطاردة قاتلة في كثير من الأحيان ضد الجماعات الإرهابية غير التابعة لدولة.
في خريف عام 2001، اعتقلت القوات الأميركية في أفغانستان مقاتلاً من طالبان لم يكن يناسبه النموذج الجهادي المعتاد. كان اسمه جون ووكر ليند. كان رجلاً أميركياً أبيض يبلغ من العمر عشرين عاماً من مقاطعة مارين اليسارية شديدة الثراء في كاليفورنيا، الواقعة إلى الشمال مباشرة من سان فرانسيسكو. كان ليند، الذي اعتنق الإسلام، قد غادر الولايات المتحدة قبل بضع سنوات للدراسة في أكاديمية دينية إسلامية في اليمن. ومن هناك، تتبع مساره إلى باكستان، وفي النهاية أفغانستان، حيث تدرب في معسكر إرهابي لتنظيم القاعدة، بل والتقى بأسامة بن لادن.
كانت قصة ليند “دليلاً على المفهوم” لهذا النوع من برامج العمليات المركزية التي كان من الممكن أن تثير السخرية قبل بضع سنوات فقط، كما يقول ليند.
كان هناك منطق وراء الفكرة. فمن أجل الحفاظ على البنية الأساسية للإرهاب، احتاج تنظيم القاعدة إلى مجندين يحملون جوازات سفر غربية، مواطنين أصليين يمكنهم دمج أنفسهم داخل المجتمعات الغربية. وبعد الحادي عشر من سبتمبر، أصبح هؤلاء العملاء سلعة ذات قيمة متزايدة. ويتذكر مسؤول كبير سابق: “كان حلم تنظيم القاعدة أن يتمكن من تجنيد أميركي”. وكان هذا، وفقاً للتفكير، ثغرة يمكن لوكالة الاستخبارات المركزية استغلالها.
هكذا وُلدت فرقة صغيرة نخبوية من ضباط العمليات المركزية لمكافحة الإرهاب. وكان الهدف هو التجسس على الدوائر المتطرفة الإسلامية وتعطيلها من داخلها، ليصبحوا أعضاء في نفس الجماعات الإرهابية التي كانت وكالة الاستخبارات المركزية تأمل في تفكيكها.
يقول مسؤول كبير سابق في وكالة الاستخبارات المركزية: “لقد تمكنا من التسلل إلى صفوف بعض هذه المنظمات عندما اعتقد الناس أنه من المستحيل القيام بذلك. لا شيء مستحيل”.
كان برنامج “تحويل عملاء وكالة الاستخبارات المركزية”، كما كان معروفاً بشكل غير رسمي، يستمد منهجيته من قضية ليند. فكان ضباط وكالة الاستخبارات المركزية يتخفون في هيئة غربيين ساخطين منجذبين إلى دراسة اللاهوت العربي أو الإسلامي. وكانوا “يتحولون” إلى الإسلام ــ أو إذا كان جواسيس وكالة الاستخبارات المركزية مسلمين بالفعل، فيثبتون إيمانهم المتطرف. وكانوا يلتحقون بالمدارس الدينية في الخارج، وهي المؤسسات التي كانت وكالة الاستخبارات المركزية تعتقد أن هؤلاء العملاء قد يصادقون فيها أشخاصاً على صلة بجماعات إسلامية متطرفة أو إرهابية. وكانوا يتسللون ببطء، على مدى سنوات من التخفي، ومن خلال هذه الدوائر المتعمقة والمتحدة المركز من الثقة، إلى الجماعات الإرهابية نفسها.
بالنسبة لعملاء العمليات السرية العميقة مثل لاغوناس، فإن الحفاظ على الغطاء قد يكون مسألة حياة أو موت. فمن المرجح أن يواجه ضابط العمليات الوطنية الذي يتم كشفه أثناء تجوله في شبكة جهادية الإعدام الفوري. ويتذكر مسؤول سابق في وكالة الاستخبارات المركزية أن لاجوناس أدرك أنه “لا رحمة مع الطاقم الذي كان معه”.
عندما انضم لاغوناس إلى وكالة الاستخبارات المركزية، لم يكن ليحلم بتولي مثل هذه المهمة. كان مجرد متدرب في وكالة الاستخبارات المركزية عندما ضربت الطائرات الأبراج. ولم يكن قد بدأ دراسته في المزرعة، منشأة التدريب السرية التابعة للوكالة في ريف فرجينيا، بعد. ولم يكن قد تم اختياره مسبقًا ليصبح ضابط عمليات مركزية، ناهيك عن تكليفه بالتسلل كمتطرف إسلامي. يتذكر أحد كبار ضباط وكالة الاستخبارات المركزية السابقين: “لم يتم تعيينه لهذا الغرض. لقد حدثت أحداث الحادي عشر من سبتمبر”.
بعد وقت قصير من هجمات الحادي عشر من سبتمبر، اختفى لاغوناس وعدد قليل من الآخرين من برنامج التدريب العادي لوكالة الاستخبارات المركزية. يتذكر أحد زملائه السابقين أن زملاء لاغوناس المتدربين لم يكونوا متأكدين في البداية مما حدث له – ما إذا كان قد تم نقله إلى مبادرة سرية للغاية، أو طرده من وكالة الاستخبارات المركزية تمامًا.
يقول مسؤول سابق في الوكالة: “كانت النسبة 50-50″، لأن لاغوناس كان معروفًا في ذلك الوقت بأنه رجل جامح إلى حد ما. ويتذكر المسؤول السابق أنه كان يشرب الخمر بكثرة، وكان “زير نساء إلى حد ما ـ زير نساء إلى حد كبير”. لكن لاغوناس لم يُطرد من الوكالة. بل على العكس من ذلك. أولاً، كانت وكالة الاستخبارات المركزية تعلم أنه يمتلك بعض المعرفة المسبقة بكيفية استخدام هذه المعلومات في تحقيقات الاستخبارات المركزية.
من المرجح أن يكون الملف النفسي غير المعتاد للاغوناس هو الذي أدى إلى اختياره. فقليل منا يستطيع أن يعيش حياة أخرى ــ كذبة ــ بدوام كامل. بل إن عدداً أقل منا يستطيع أن يفعل ذلك عندما يؤدي اكتشاف الخدعة إلى السجن أو التعذيب أو الموت.
لكن لاغوناس كان قادراً على الذهاب إلى أبعد من ذلك. ويتذكر مسؤول كبير سابق في الوكالة: “كان لديه القدرة على الانفصال” عن نفسه. “ومن الناحية العقلية، هذا عيب. لا أريد أن أقول إنه انفصام في الشخصية، أو شيء من هذا القبيل. ولكن القدرة على فصل واقع واحد وتبني واقع ثان إلى الحد الذي لا تتصرف فيه، بل أنت هو، هي مجموعة مهارات لا يمكن تعليمها”. إن قدرة لاغوناس على الانفصال ــ أن يسكن ذلك الوجود الثاني، وأن يصبح تلك الشخصية السرية ــ “شيء جيد وسيئ في الوقت نفسه”، كما يواصل المسؤول الكبير السابق. “إنه لأمر عظيم أن تفعل ما كان يفعله. إنه أمر صعب عندما لا يكون الباب بين الوجودين واضحا تماما كما قد يكون عادة بالنسبة لأشخاص آخرين”.
التحول إلى الجهادية.. قيادي في تنظيم القاعدة
كان على لاغوناس أن يبدأ “تحوله” إلى الجهادية في الخارج، ليدخل في مدار الأشخاص الذين سيقدمونه لاحقا إلى اللاعبين الحقيقيين في عالم التطرف الإسلامي. كان متحمساً للغاية لمهمته، كما يتذكر مسؤول سابق رفيع المستوى في وكالة الاستخبارات المركزية، وكان يقود المبادرة و”الخطة الأولية” لعملية التخفي الخاصة به.
كان لاغوناس قد كُلف بمهمته. ويتذكر مسؤول سابق في وكالة الاستخبارات المركزية: “كان الغطاء هو تعلم اللغة العربية. وكان الهدف هو التسلل”.
بعد الخضوع لتدريب متخصص لضباط وكالة الاستخبارات المركزية المتخفين، شق لاغوناس طريقه إلى الشرق الأوسط. ومن غير الواضح أين حاول أن ينطلق في رحلته الأولى نحو التطرف الإسلامي. ووفقاً لمسؤولين سابقين، كان لاجوناس يقيم في القاهرة على الأقل لجزء من رحلته السرية التي استمرت لسنوات عديدة، حيث عاش في مدرسة دينية هناك، ودرس القرآن وأسس مصداقيته الجهادية. ويبدو أنه أمضى بعض الوقت في المملكة العربية السعودية.
يقول أحد المسؤولين السابقين إن وكالة الاستخبارات المركزية كانت بحاجة إلى أن تجعل لاغوناس “سليماً إسلامياً”، وأن يعرف كيف “يذهب إلى المسجد ويصلي”، وأن يبدو وكأنه عالم إسلامي، “رجل ذو عقلية سلفية”، من أجل الاندماج مع أتباع الفرع المتطرف من الإسلام السني الذي يشكل محوراً لكثير من الفكر الجهادي.
على الرغم من إتقانه المتزايد للعقائد الإسلامية، وقدرته على تقديم نفسه على أنه متدين للغاية أثناء عمله السري، كان لاغوناس قادراً على رفض الإسلام بشدة في السر. يقول المسؤول السابق إن لاغوناس “لم يكن مفتوناً بما كان يدرسه”. كانت الرسالة “إنه مجرد عمل”.
لكن لاغوناس تمكن من الاندماج بشكل متزايد في الوسط الإسلامي المتطرف. فقد عاش في مدرسة دينية، ينام على الأرض هناك، ويدرس اللغة العربية والقرآن الكريم. وأصبحت الأشهر التي قضاها متخفياً سنوات. ولم يكن لاغوناس هو الوحيد الذي تحول إلى العمل في وكالة الاستخبارات المركزية الأميركية وانغمس في عالم الجهاديين، ولكنه ظل متخفياً في ذلك العالم لفترة أطول، وبفترات راحة أقل، مقارنة بأقرانه، وفقاً لمسؤولين سابقين في وكالة الاستخبارات المركزية.
كان تحوله مثيراً للإعجاب. فقد “بدا وكأنه من نجوم هوليوود”، كما يتذكر مسؤول كبير سابق في الوكالة: سلفي يتحدث العربية وله “لحية قاتلة”، يرتدي زياً تقليدياً، وصبي أبيض أميركي من الغرب الأوسط تحول إلى جهادي.
لكن اكتساب القرب من المتطرفين ليس بالضرورة نفس الشيء مثل اختراق جماعة إرهابية، ناهيك عن قيادات إرهابية. ولا يعني أي منهما بالضرورة الوصول إلى معلومات استخباراتية قيمة ــ وخاصة في بيروقراطية وكالة الاستخبارات المركزية التي تركز بشكل مهووس على القبض على أو قتل قيادات القاعدة وغيرها من عملاء الإرهاب.
هنا تصبح قصة لاجوناس صعبة. **صعبة لأن هناك فجوة هائلة في الكيفية التي ينظر بها المسؤولون المطلعون إلى عمل لاغوناس ـ وما زالوا يقيمونه. صعبة لأن قضية لاجوناس ساعدت في تأجيج معركة بالوكالة بين بارونات العمليات من النوع أ المتصارعين في الوكالة. صعبة لأن هذه الخلافات تطرقت إلى وجهات نظر متباينة جوهرياً حول طبيعة الاستخبارات نفسها، وخاصة في عالم مكافحة الإرهاب.
وفقاً لأربعة مسؤولين سابقين، نجح لاجوناس في النهاية في التسلل إلى تنظيم القاعدة نفسه. لاغوناس كان من بين قادة تنظيم القاعدة، فضلاً عن المنظمات المتطرفة الأخرى التابعة له وفي محيطه”، كما يقول أحد كبار المسؤولين السابقين في وكالة الاستخبارات المركزية.
من التجسس على تنظيم القاعدة إلى التجسس على هوليوود ثم وفاة مأساوية
بحلول أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تسربت المخاوف بشأن تدهور الصحة النفسية لاغوناس – فضلاً عن الخطر الجسدي الحاد لمهمته – إلى أعلى مستويات الوكالة. وخلص مسؤولون في وكالة المخابرات المركزية إلى أن لاغوناس بحاجة إلى العودة إلى الوطن.
لكن وكالة الاستخبارات المركزية لديها حضور كبير، وإن كان سرياً عموماً، داخل الولايات المتحدة نفسها، حيث تنتشر مكاتب مكتب الاستخبارات الوطنية في المدن الكبرى في أميركا. وقد أنتجت محطات وكالة الاستخبارات المركزية المحلية معلومات استخباراتية مهمة للوكالة. ولكن وكالة الاستخبارات المركزية استخدمت هذه المكاتب أيضاً كمحطات استراحة ــ مؤقتة أو نهائية ــ لعملاء الوكالة الذين لم يعد بوسعهم أن ينجزوا عملهم في الساحة الخارجية.
يبدو أن هذه كانت حالة أنتوني لاغوناس في لوس أنجلوس. بحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان يعمل في مكتب الاستخبارات الوطني الكبير التابع للوكالة هناك. لم يعد متخفيًا كمتطرف إسلامي، لكنه لا يزال يعمل كضابط استخبارات سري للغاية، وقد وضعته مهمته الجديدة في مكان ما في صناعة الترفيه – أي هوليوود.
ليس من الواضح ما حققه لاغوناس بالفعل في تينسلتاون. لكن صداع الكحول النفسي، والصدمة التي تعرض لها أثناء عمله متخفيًا كجهادي كانت واضحة. يقول مسؤول سابق في وكالة المخابرات المركزية: “لم يكن هو نفسه” بعد عودته إلى الولايات المتحدة. تفاقمت محنته.. بعض الأشياء من المستحيل نسيانها، حتى لو نسيها رؤساؤك.
في خريف عام 2016، تلقى زميل سابق للاغوناس مكالمة من صديق مشترك من الوكالة. كان لاغوناس ميتًا. توفي فجأة في غرفة فندق في كوالالمبور، ماليزيا.
كانت صدمة كاملة. يقول ضابط سابق في الوكالة: “تجمد دمي. كان من النوع الذي لا يمكن أن يحدث له شيء على الإطلاق. كان مضادًا للرصاص”.
كانت الظروف الدقيقة المحيطة بوفاة لاغوناس غامضة – ولا تزال كذلك. من المرجح أن يكون تعاطي المخدرات أو الكحول قد ساهم في ذلك. الاكتئاب الشديد واضطراب ما بعد الصدمة أيضًا. يتساءل الزملاء هل كانت وفاته ناتجة عن نوع من الانتحار بالتبديد، أو ربما مجرد حادث مروع غذته مغامرة كيميائية سامة؟
كان لاغوناس لا يزال يعمل لصالح وكالة الاستخبارات المركزية، وكانت الشائعات التي تتداولها الوكالة ــ والتي تشكل صمام ضغط مستمر في منظمة محاطة بالسرية ــ تتردد في الأذهان. **كثيراً ما تكثر النظريات داخل الوكالة عندما يموت ضباط وكالة الاستخبارات المركزية بشكل غير متوقع في الخارج. فهل النوبة القلبية مجرد نوبة قلبية حقاً؟ وهل يعرف المسؤولون التنفيذيون في الوكالة سبب الوفاة؟ وهل سيقولون الحقيقة حتى لو فعلوا ذلك؟ إن المنظمة التي تجيد تنفيذ المؤامرات تكون عرضة بشكل فريد للتفكير في هذا السياق.
بالنسبة لآخرين، فإن وفاة لاغوناس من الناحية الفنية بسبب نوبة قلبية، أو انتحار، أو جرعة زائدة من المخدرات أو الكحول كانت غير ذات أهمية تقريباً. ويقول مسؤول كبير سابق إنه كان “يحارب بعض الشياطين”، وكانت وفاته “مأساوية على أي حال”.
قال ضابط سابق في الوكالة أثناء مناقشة طويلة حول حياة لاغوناس: “بالنسبة للبعض، أنت مجرد نقطة إحاطة. وبالنسبة للآخرين، أنت شخص حقيقي”.